花を仕立てるSYUNKAが織りなす「BESPOKE FLOWER」の世界
by syunka_shungetsu
S M T W T F S
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31
以前の記事
2017年 01月
2016年 12月
2016年 10月
2016年 09月
2016年 07月
2016年 05月
2016年 01月
2015年 11月
2015年 10月
2015年 09月
2015年 07月
2015年 05月
2015年 04月
2015年 03月
2015年 02月
2015年 01月
2014年 11月
2014年 10月
2014年 09月
2014年 08月
2014年 07月
2014年 05月
2014年 04月
2014年 03月
2014年 02月
2014年 01月
2013年 11月
2013年 10月
2013年 09月
2013年 07月
2013年 06月
2013年 05月
2013年 04月
2013年 03月
2013年 02月
2013年 01月
2012年 11月
2012年 10月
2012年 09月
2012年 08月
2012年 06月
2012年 05月
2012年 04月
2012年 01月
2011年 11月
2011年 10月
2011年 08月
2011年 07月
2011年 06月
2011年 05月
2011年 04月
2011年 03月
2011年 02月
2011年 01月
2010年 11月
2010年 09月
2010年 08月
2010年 06月
2010年 05月
2010年 04月
2010年 03月
2010年 02月
2010年 01月
2009年 11月
2009年 10月
2009年 09月
2009年 05月
2009年 04月
2009年 03月
2009年 01月
2008年 11月
2008年 09月
2008年 08月
2008年 06月
2008年 05月
2008年 04月
2008年 03月
2008年 01月
2007年 12月
2007年 11月
2007年 10月
2007年 09月
2007年 08月
2007年 07月
2007年 06月
2007年 05月
2007年 04月
2007年 03月
2007年 02月
2007年 01月
2006年 12月
2006年 11月
2006年 10月
2006年 09月
2006年 08月
2006年 07月
カテゴリ
折々の花
贈る
飾る
もてなす
お知らせ
検索
記事ランキング
画像一覧
<   2011年 03月 ( 2 )   > この月の画像一覧
東北地方太平洋沖地震後の営業に関しまして
まず、東北地方太平洋沖地震により被災されました方々にお見舞い申し上げますとともに、早期の復旧を心よりお祈り申し上げます。
また世界中からあたたかいメッセージを送ってくれた多くの皆様に心より御礼申し上げます。
とても心強く、とても励まされ、胸が熱くなる想いでした。

syunkaでは今自分たちにできることを考え、当面アトリエ業務の縮小・短縮を行います。
電力不足が懸念される現状を踏まえた決定です。
物流も混乱している現状で無理にお花を納品することを目指しますと、いつも以上に電力を含めましたエネルギー消費が上がってしまう上、いつものようなクオリティがお約束できません。
そして何よりも被災者・被災地のために今自分たちのできることを行うことが社会的責務だと考えております。

期間は復旧の見通しが立つまでですが、まずは21日(月)まで行います。
期間中は最小限の業務にとどめ営業いたしますため、お電話が繋がらなかったりメールやFAXのお返事が遅れることがございますが、ご理解いただきますようお願い申し上げます。
またご連絡は極力メールにていただきますようお願い申し上げます。
contact@syunka.biz

syunka 中村俊月

-------
(2011年3月21日追記)
弊アトリエでは、節電・節エネルギーのため引き続きアトリエ業務の縮小・短縮を行います。
ご連絡に対するご返信が遅くなってしまう等ご不便をお掛けいたしますが、何とぞご理解のほど、重ねてお願いいたします。

syunkaでは今後も被災者の方々の救援や被災地の復旧に少しでも役に立てるよう様々な角度から考えてまいります。
by syunka_shungetsu | 2011-03-13 16:34 | お知らせ
pêcher
c0087373_228267.jpg
c0087373_228056.jpg

by syunka_shungetsu | 2011-03-03 15:33 | もてなす